[てめぇ] 是什么意思？

它的汉字是『手前』，原发音是『てまえ』，是对听话人的蔑称，或是亲密朋友间无拘束的称呼。

而在年轻人用的时候，遇到『え』结尾的情况经常将前一假名发音也变为『え』段，这样会出现一个长音，显得语气比较强烈，或者说法比较『酷』
比如『おまえ』（お前）年轻人也常把它读作『おめぇ』这种音。

后来演变得不仅是后续『え』段假名的词会这样读，连『い』结尾的词也受到传染，如『すごい』被读作『すげぇ』，『うまい』读作『うめぇ』，『やばい』读作『やべぇ』等等，适用的年龄也逐渐变得宽泛起来。

由于是年轻人用语，所以网络上也很流行这样的写法，游戏和动漫里也经常会这样读。

水平有限，仅供参考。

原形是手前（てまえ），是“你”的意思，包含有对方的一种轻蔑的口气，一般翻译为你这家伙。

てめぇ是てまえ的口语化的发音。

你这家伙。一般都是蔑视别人用的
如この奴、がき、てめぇ

你

骂人的时候用的

“你”的意思，是一种蔑称。